设为首页收藏本站

无忧软考论坛|信息系统项目管理师|系统集成项目管理工程师考试全程辅导培训资料

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6705|回复: 31

09上半年系统集成项目管理师英文真题、译文及答案

  [复制链接]

3611

主题

0

好友

7万

积分

管理员

C哥|CD

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

发表于 2012-5-30 12:04:44 |显示全部楼层
Which of the following statement related to PMO is not correct? (71)
  (71)A. The specific form, function, and structure of a PMO is dependent upon the needs of the organization that it supports.
        B. One of the key features of a PMO is managing shared resources across all projects administered by the PMO.
        C. The PMO focuses on the specified project objectives.
        D. The PMO optimizes the use of shared organizational resources across all projects.
参考译文
  下列各项中,哪一个有关PMO的说法是错误的?(71)
  A. PMO的具体形式、职能和结构取决于它支持的组织的需求
  B. PMO的关键特征之一是在所有PMO管理的项目之间共享和协调资源
  C. PMO关注于特定的项目目标
  D. PMO对所管理的所有项目共享资源的使用进行优化 
参考答案
  (71)C
  
  The inputs of developing project management plan do not include (72).
  (72)A. project charter           B. stakeholder management strategy
        C. project scope statement   D. outputs from planning processes
参考译文
  制定项目管理计划的输入不包括(72)。
  A. 项目章程                        B. 干系人管理策略
  C. 项目范围说明书                  D. 计划过程输出  
参考答案
  (72)B
  
  A project life cycle is a collection of generally sequential project (73) whose name and number are determined by the control needs of the organization or organizations involved in the project. The life cycle provides the basic (74) for managing the project, regardless of the specific work involved.
  (73)A. phases    B. processes    C. segments    D. pieces
  (74)A. plan      B. fraction     C. main        D. framework
参考译文
  一个项目的生命周期由若干个顺序相连的(73)组成,阶段的名字和个数由组织的控制需要决定。项目涉及到的其他组织,其控制需要也可决定项目阶段的名字和个数。无论涉及到的具体的工作有哪些,项目的生命周期都为管理项目提供了基本的(74)。
参考答案
  (73)A (74)D
  
  (75) is one of the quality planning outputs.
  (75)A. Scope base line
        B. Cost of quality
        C. Product specification
        D. Quality checklist
参考译文
  (75)是制定项目质量管理计划过程的成果之一。
  A. 范围基线    B. 质量成本   C. 产品范围    D. 质量检查表
参考答案
  (75)D

回复

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

发表于 2012-10-1 22:04:32 |显示全部楼层
好好学习,天天向上
回复

使用道具 举报

dadws567 该用户已被删除
发表于 2015-1-20 10:03:46 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

发表于 2015-1-25 11:18:53 |显示全部楼层

好好学习,天天向上
回复

使用道具 举报

一条寂寞的鱼爱 该用户已被删除
发表于 2015-8-14 17:31:04 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

印刷880825 该用户已被删除
发表于 2015-9-11 05:27:58 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

trcyr 该用户已被删除
发表于 2016-1-20 17:12:25 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

晨森承 该用户已被删除
发表于 2017-7-1 17:57:26 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

高后谷 该用户已被删除
发表于 2017-7-1 18:17:34 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

赋蓉尔 该用户已被删除
发表于 2017-7-2 20:12:45 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies |上传

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

手机版|Archiver|专注于信息系统项目管理师|系统集成项目管理工程师考试全程辅导培训资料论坛 ( 鄂ICP备12000659号 网警备案:420100007573  

GMT+8, 2019-9-23 05:03 , Processed in 0.230962 second(s), 35 queries .

Powered by 91过软考教育学院,QQ:858301448 电话18008622883 X2.5 & 考试中心 Exam2.0

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部